Apprenons les langues ensembles

Quand on apprend en autodidacte, sans stages ni formations, on apprend souvent seul. Pourquoi ne pas plutôt unir nos efforts? Ce serait sans doute plus efficace et surtout beaucoup plus agréable! =D P'tit surnom du forum : ALE
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ces mots qui nous font rire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Eclipse
~ Fondatrice
avatar

Messages : 160
Date d'inscription : 28/10/2012
Age : 22

MessageSujet: Ces mots qui nous font rire   Mar 17 Fév - 13:15

Soyons honnêtes, certains mots sonnent bizarrement dans notre langue car ils se prononcent ou sont écrit comme un mot de la nôtre ayant un tout autre sens. Le but de ce topic est de les recenser Wink

Toki Pona
pipi - insecte, araignée
Pas besoin de vous faire un dessin pour expliquer pourquoi ce mot me fait rire je suppose x)

Japonais
愛 ai あい - amour
Là, ce qui me fait rire, c'est qu'en japonais ça veuille dire "amour" mais que ça se prononce comme notre "aïe" français, et on dit "aïe" quand on a mal x) Certes, l'amour peut blesser, mais je trouve ça amusant quand même x)

Espagnol
con - avec
Là, c'est la forme écrite qui parle d'elle même

Espéranto
Kiel vi fartas - Comment allez-vous
Mi petas - S'il vous plaît (litt "Je demande")

Kotava
art - bouche

Kissa
kissa - chat (en finlandais)
kissa - uriner, pipi (en suédois)

Swahili
papa - baleine

Et j'en ai sans doute oublié plein. N'hésitez pas si vous en avez en tête pour compléter la liste! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://langues-ensemble.forumactif.org
 
Ces mots qui nous font rire
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ces lapins qui nous font rire !
» Ces mails qui nous font rire
» CES CHATS QUI NOUS FONT DU BIEN !
» chevre qui tombe et tête gonlée
» Besoin d'aide : recherche voiture avec chauffeur pour notre arrivée début février

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Apprenons les langues ensembles :: Apprentissage :: Divers-
Sauter vers: